1/27 　遅ればせながら、新型車の紹介です。 　アルファロメオから、新モデルの「ジュリエッタ」が発売されました。 　コンパクトスポーツモデルのこの車両は、１,７００ｃｃと１,４００ｃｃの２種類のエンジンが用意されており、どちらもターボ付きとなっております。 　１,７００ｃｃはマニュアルトランスミッションのみの設定となります。 　ハンドルは、最上級グレードの「クアドリフォリオ・ヴェルデ・アルフィスティ」のみ左ハンドルとなり、その他は右ハンドル設定となっております。 　価格は３１８万円から３９８万円となっております。

1/17 　年明け早々に、ＶＷの主力カーのゴルフがマイナーチェンジされました。 　変更されましたのは、 　ゴルフトレンドラインをベースにし、アイドリングストップ機能や、ブレーキエネルギー回生システムを新たに採用されました。 　新機能の追加により燃費が、１８．４ｋｍ/Ｌと向上されました。 　詳しいことは是非お問い合わせくださいませ。

1/17 明けましておめでとうございます。 　新年早々更新が遅れまして申し訳ございません。 　２０１２年も紀和商会は、お客様のご要望にお答えできるよう、出来る限りがんばって参りますので、よろしくお願い致します。

12/27  毎日、寒いですね?！！ 　年末もあっという間にやって参りました。 　さて、弊社の年末年始のご案内ですが、１２月３０日より新年1月５日までお休みをいただきます。 　５日からは通常営業いたしておりますので、来年もよろしくお願い致します。

12/9  本格的な冬が到来し、肌寒い日々が続いておりますね。 　低調などは大丈夫でしょうか？ 　ＶＷの大人気車種ビートルが新しく生まれ変わります。 　その名も「Ｔｈｅ　Ｂｅｅｔｌｅ」 　昔ながらのデザインに磨きがかかり、おしゃれでかわいいボディデザインです。 　エンジンやミッションも一新され、１,２００ｃｃのＴＳＩエンジンが搭載され、７ＤＳＧのミッションとの相性は抜群です。 　気になる燃費も１７.２ｋｍ/Lを実現し、グレードは下から、 「デザイン」と「デザインレザーパッケージ」の２種類です。 価格も控えめの２５０万円から３０３万円となっております。 　発売日などはおって更新していきますのでよろしくおねがいします。

11/10  大変長らく御無沙汰しておりまして申し訳ございませんでした。 　「今年の秋は暖かいなー！」と思いながら、過ごしている今日この頃です。 　アメリカの自動車メーカー！シボレーより新型のコンパクトカーが発売されました。 　その名も、「ソニック！！」 　ワイルドコンパクトと命名されたこの車は、コンパクトカーの中でも優れた乗り心地とレスポンスの良いハンドリング、そして広々と、心地良く使い勝手の良い室内空間が特徴。 　室内のデジタルメーターのデザインが、一際目を引きます。 　１,６００ｃｃの排気量のエンジンを搭載しており、グレードは「ベースグレード」と「ＬＴ」の２グレードとなります。 　価格は１８９万円から１９８万円と低価格です。 　安全性能においても、最高ランクである５つ星を獲得しておりますので、お勧めの一台となっております。

9/6 　今年の夏は、節電や大型の台風１２号などといろいろ大変なことが多かったように思います。台風に関しましては、連日ニュース番組をにぎわせておりますが、和歌山県は多大な被害を被りました。被害に遭われた方を思うと悲痛な思いです。 しかし、これからの復旧もございますので、弊社も出来るだけのことはやっていくしだいであります。 　さて、話は車になりますが ９月にフランスの自動車メーカー「シトロエン」よりニューモデルになります「ＤＳ４」が発売されました。 　クーペとＳＵＶの両面を合わせたようなボディラインを持ち、それにスポーティな走りを併せ持つＤＳ４． 　グレードは６速エレクロニックギアボックスシステムに１６００ｃｃツインスクロールターボエンジン（１５６ｐｓ）を搭載する「Ｃｈｉｃ（シック）」と、６速マニュアルトランスミッションにツインスクロールターボエンジン（２００ｐｓ）を搭載する「Ｓｐｏｒｔ　Ｃｈｉｃ（スポーツシック）」の２グレード設定。 　全車の前列にバッケットタイプのシートが採用されており、スポーツ色の強い車です。 価格は３０９万円から３４５万円となっております。

8/6 　真夏の暑さに毎日参っている今日この頃です。 　 　皆様はいかがお過ごしでしょうか？ 　早いもので、お盆ももうすぐでせね。 　お盆のお休みですが、弊社は 　８月１３日から１６日までお休みいただきます。 　御迷惑をおかけ致します。 １７日より通常営業させていただきますのでよろしくお願い致します。

7/6  残念ながら、梅雨はまだ明けておりませんでしたね。 　ジメジメとした天候にも飽き飽きしている今日この頃です。 　節電が囁かれている中、車の節ガソリンも当たり前にユーザー様には求められております。 　そんな中、「輸入車は燃費が悪い！」と言うイメージを覆しておりますのが、ＶＷです。 今回の車両は、ＶＷ唯一のセダンモデルが用意されております、パサートです。 　長さ４７８５ｃｍという十分な大きさを持っておりますが、燃費が１８．４Ｋｍ/リットルと驚きの低燃費を実現しております。 　１４００ｃｃと小型のエンジンながら、１２２ｐｓの馬力を発揮いたしますので快適に運転をしていただけます。 　価格は３２４万円から３７４万円となっております。 　他にもワゴンタイプの「バリアント」、コンフォートクーペモデル「ＣＣ」もございますので、お好きな一台をどうぞ。

6/29  皆様、ここ最近の猛暑で体調を崩されてませんか。 　梅雨が明けたのかどうかも分からない夏の日和で大変です。 今回、フランスの自動車メーカープジョーのミディアムモデル「３０８」がマイナーチェンジいたしました。 　外装のデザインが変更され、特にフロントグリルやフォグランプなどスタイリッシュさが格段にアップしております。 　１、６００ｃｃのエンジンが搭載され、ベースグレードのスタイル以外のグレードにはターボチャージャーも付いております。 　ミッションもスタイル以外には６速ＡＴが搭載されております。 　お勧めの一台となっております。 　価格は２５４万円から４２０万円となっており。 　カブリオレモデルの「ＣＣプレミアム」と「ＣＣグリフ」とオープンにも２グレードがありますので、いろいろと選ぶことが出来る車両となっております。

4/28 　五月が早くも終わろうとしております。 　早いもので、梅雨入り宣言がされましたね。 　ジメジメと気持ちの悪い季節ですが、雨降りが続きますので皆様、お車のタイヤのチェックをお忘れないようにお願い致します。 さて、長い間更新できておりませんでしたが今回は 　「アウディ　Ａ７スポーツバック３．０ＴＦＳＩクアトロ」 が５月１７日に発売されました。 クーペの持つスポーティさとエレガントさ、セダンの快適性とプレステージ性、アバントの優れた実用性を融合したＡ７。 　スーパーチャージャー付Ｖ型６気筒３．０Ｌ直噴ガソリンエンジンが搭載され、３００ｐｓのパワーを発揮いたします。 　このＡ７には、信号待ちなどで自動にエンジンストップ＆スタートを行なう機能まで装備されております。 　ハンドルは右のみの設定です。 　価格が￥８７９万円からとなっております。 　高級車の顔が新たに一台増えましたね。

4/20  更新が遅れててすいません。 早くもゴールデンウィークに突入しようとしておりますね。 弊社も５月の１日から５日まで連休をいただきます。 そんな中、４月２９日から５月１５日まで期間限定で御契約いただいた方に「オプション５万円分プレゼント」致します。 このチャンスをお見逃し無く！！

3/7  いつもの感謝の気持ちをお客様に！！ 　そんな思いから、決算売り尽くしセールを開催中です。 　３月末日まで、期間中にご契約・ご登録された方に、なんと！！８万円相当のボディーガラスコーティングをプレゼントいたします。 　このチャンスに是非ご来店くださいませ。

2/14  皆様、厳しい気象状況に驚きですね！！ 　本日のＰＭ１７：００ほどから大雪注意報が田辺市より北に出ております。 　そのために高速道路は通行止めになっております。 　 　弊社の前の国道もそのせいで、すごい渋滞になっております。 　皆様もくれぐれも車の運転はご注意いただきます。

2/14  いつもお世話になっております。 　毎年恒例の、日高販売クラブによる自動車展示会が開催されます。 　日時は２月２６日（土）と２７日（日）に開催させていただきます。 　会場ですが、昨年と同じのパチンコサンキュー様の隣の駐車場です。 　 　約３００台の車があなたをお待ちしておりますので、来場心よりお待ちいたしております。 　弊社のスタッフも会場におりますので、よろしくお願い致します。

2/11  フランスの有名自動車メーカーの一つ、ルノー！！ 　その３列シートの７人乗りＭＰＶの「Ｃ４ピカソ」がマイナーチェンジいたしました。 　今回のマイナーチェンジでは、デビュー以来初となるフェイスリフトを実施。フロントフェイスに新デザインのダブルシェブロンを採用、新しいＣ４ロゴを配した。キセノンヘッドライトやＬＥＤポジションランプを新たに標準装備し、スポーティなエクステリアとなっている。１．６ターボチャージャー付ＤＯＨＣエンジンを搭載！！ 　グレードは一つのみで、全車右ハンドルの設定です。 　価格が、３４９万円となっております。

2/4  ポルシェのスパーＳＵＶ「ポルシェカイエン」に新グレードが追加されました。 　その名も、「カイエンＳハイブリッド」です。 　「カイエンＳ ハイブリッド」は、Ｖ６　３Ｌスーパーチャージャー付きエンジン（３３３ＰＳ）にエレクトリックシステムを搭載する。 　燃費もＳＵＶでは驚きの１４.０Ｋｍ/Ｌ！！ 　その上ポルシェ初の減税対象車になり、新車購入時の取得税と重量税が免除されます。 　ハンドルは右、左どちらの設定もございます。 　価格は、１.０９８万円からとなっております。 　ポルシェにまでハイブリッドカーがデビューするとはすごい時代になって来ましたね！

2/4  メルセデスベンツの「Ｖクラス」がマイナーチェンジいたしました。 　今回の変更点は、外装のヘッドライトやリヤバンパーのデザイン変更。 　インテリアは、シートデザインを一新し高級感を増しております。 　なお、サスペンションも改良されておりますので一層快適な乗り心地を実現しております。 　グレードは、「Ｖ３５０トレンド」・「Ｖ３５０アビエンテ」・「Ｖ３５０アビエンテロング」となっております。 　価格は４４９万円から６３７万円となっております。

1/28  ボルボから３月５日に新型Ｓ６０が発表されます。 　新型には、時速３５キロ以下で走行時に前方の自動車や人との衝突事故を自動ブレーキで回避・軽減するシステム「ヒューマン・セーフティー」が全グレードに採用されております。 　グレードは１６００ｃｃのターボエンジンの「ＤＲＩＶｅ」、と３０００ｃｃツインスクロールエンジンの「Ｔ６　ＡＷＤ　ＳＥ」、Ｔ６のスポーツ仕様の「Ｔ６　ＡＷＤ　Ｒデザイン」の三種類です。 　価格は３７５万円から５７９万円です。 　ボルボ初のエコカー減税対象車なので、お楽しみに。

1/20  ＶＷの高級ＳＵＶ「トゥアレグ」がフルモデルチェンジいたします。 　 　今回の大きな変更点は、ＶＷ初のハイブリッドモデルが追加されたことです。 　ＳＵＶではかなりの燃費の良さを実現しており、13.8km/l となっております。 　ラインナップは、「ハイブリッド」と「Ｖ６」の二種類の設定。 　 　あと、どちらもエコカー対象車になっており、ハイブリッドは自動車取得税と重量税が１００パーセント免除。Ｖ６モデルは、５０パーセントの減免となります。 　どちらも、右ハンドルのみの設定となります。

1/15  大人気車種のミニクーパーに新しいモデル「クロスオーバー」が追加されました。 　全モデルで初めての４枚ドアになり、ミニのデザインは残しつつウィンドウを大きく設計し直すなど変更点は多い。 　グレードは、・ワン・クパー・クーパーＳ・クーパーＳオール４の４種類となっており、それぞれ排気量は１.６００ｃｃの右ハンドル設定でＡ/ＴとＭ/Ｔも選ぶことが出来ます。 　クーパーＳオール４には初めてのフルタイム４ＷＤまで搭載されております。 　価格は２６５万円から３７９万円となっております。 　街中でお目にかかれるのも近いですね。

1/11  クライスラーブランドを代表するモデル、「クライスラー３００Ｃ」に新たな設定が追加されました。 　５．７Ｌエンジンの５．７ＨＥＭＩ（左ハンドル）と３．５Ｌエンジンの３．５（右ハンドル）というラインナップだった所に、新たに３．５にも左ハンドルの設定を追加！！ 　装備は、パワースライドサンルーフや、標準装備になったＨＤＤナビゲーションなどと充実。 　価格は３９８万円からとなっております。

1/7  ＶＷジャパンより１月から３月にかけて特別低金利キャンペーンが用意されております。 　キャンペーン中に条件を満たすと、金利が１．９９％に！！ 　対応車種は、ゴルフ、ゴルフヴァリアントの新車モデルとなりソリューション５年安心パッケージを申込いただいた方となります。 　ソリューション５年プランというのは、残価設定のローンと５年間のメンテナンス費用や部品代、一般保証が無償になるパッケージを一つにしたプランです。 　ゴルフヴァリアントＴＳＩトレンドラインの場合、エコカー減税も合わせると５年間で約４６万円もお徳に！！ 　このチャンスをお見逃し無く。

1/6  本日はフランスの自動車メーカー、ルノーの去年の１２月にフルモデルチェンジしました「メガーヌ」を紹介いたしす。 　３ドアハッチバックの「ルノースポール」のみの導入になっており、２リッターツインターボエンジンが搭載され、出力が２５０馬力！！ 　ブレーキまわりにはブレンボを採用！ 　価格は３８５万円！！ 　スポーツ性の高いファン必見の一台となっております。

1/5  新年明けましておめでとうございます。 　 　雪の舞う寒い正月でしたが、皆様お変わりございませんか。 　弊社も本日１月５日より営業させていただいております。 　いよいよ、今年こそＴＶのアナログ放送が終了してしまいますね。 　カーナビも地デジチューナーを付ければデジタル放送を見ることが出来ますので安心してください。 　今年も紀和商会をよろしくお願いいたします。

12/29  いつもお世話になっております。 　明日、３０日より弊社も正月休みに入らせていただきます。 　今年一年間もいろいろな方の大変な御協力ありがとうございました。 　来年も紀和商会をよろしくお願いいたします。

12/26  人気メーカーアウディに新しいラインナップが追加されます。 　その名も「Ａ１」 　ＢＭＷのＭＩＮＩやシトロエンのＤＳ３などと同じコンパクトカーです。 　日本にデビューするのは、来年の１月１１日だそうです。 　Ａ１だけに１月１１日なのかな？ 　お楽しみに！！

12/20  お世話になっております。 　早いもので今年もあとわずかになってまいりました。 　何かとバタバタする師走。 　皆様お忙しいと思います。 　クリスマスというイベントも控えておりますが、プレゼントは購入されましたか？ ところで、弊社も１２月３０日よりお休みをいただきます。 　年明けは５日からの営業予定になっておりますので、残り一週間もよろしくお願いいたします。

12/17  アウディのトッププレミアムセダンのＡ８がフルモデルチェンジ致しました。 　従来モデルより一回り大きく、ゆとりあるボディサイズに変更され、アウディの特徴とも言えるフルＬＥＤヘッドライトを搭載。 　ラインナップは、３．０ＴＦＳＩクワトロ 、４．２ＦＳＩクワトロ 、Ｌ ４．２ＦＳＩクワトロ の三種類。 　ハンドルは、３．０ＴＦＳＩクワトロは右のみ、その他は左右ハンドルが選択可能。 　価格は、９４５万円から１.２９０万円となっております。

12/1  いつもお世話になっております。 　１１/２８に行いました「輸入車ふれあい祭」が皆様のおかげで盛大に行えました。 　なんといっても目玉カーの「フェラーリ　Ｆ４３０Ｆ１」が一段と目立っておりました。 来年も色々なイベントを計画しておりますので楽しみにしてください。

11/26  ＶＷの人気車種のゴルフがベースのミニバン「ゴルフトゥーラン」が２３年１月よりマイナーチェンジいたします。 　パワートレーンは、先代同様１．４Ｌのツインチャージャー ＴＳＩエンジン（１４０馬力、）と、乾式７速ＤＳＧ(デュアルクラッチトランスミッション)の組み合わせ。ボディサイズはほぼ同じながら、ラゲージルームは、７人乗車時の１２１Ｌから、最大で１．９１３Ｌにまで拡大。 　グレードは、「ＴＳＩコンフォートライン」と、バイキセノンヘッドライト、ＬＥＤポジションライト、パドルシフト、アルカンターラ＆ファブリックスポーツシートを装備した、「ＴＳＩハイライン」の２グレード。 　価格２９３万から３３９万円となっております。

11/24  いつもお世話になっております。 　この度、弊社でサマー展示会に続きましてイベントを行います。 　「輸入車ふれあい祭！！」と題しまして、各種メーカーの試乗できる車を多数用意いたしております。 　日時は、　 １１月２８日（日） １０：００?１７：００となっております。 皆様のご来店スタッフ一同心よりお待ち申し上げます。

11/23   シャランは、3列シート・7人乗りの3ナンバーサイズミニバン。従来モデルは日本でも1997年から販売されていたが、その後日本市場から撤退、しかし欧州市場ではその後も継続販売されていた。そのシャランがフルモデルチェンジし、12年ぶりに日本に再導入されました。エンジンは、1.4リッターTSIツインチャージャーエンジン（ターボ＋スーパーチャージャー）付き150馬力。また燃費向上技術として、スタートストップシステム（アイドリングストップシステム）や、ブレーキエネルギー回生システムなどの数々の環境技術を採用している。さらに、トランスミッションもツインククラッチ6速DSGを採用。グレードは、「TSIコンフォートライン」と、バイキセノンヘッドライト、リヤビューカメラ、スマートエントリー＆スタートシステム、パワーテールゲート、パドルシフト、レザー＆アルカンターラシート等を装備した「TSIハイライン」の2グレード構成。

11/9  メルセデスベンツが誇る高級クーペ「ＣＬクラス」に一部改良が行われました。 　主な変更点は、今回の主な変更点は、走行状況や天候に対応する５つの機能を備えた、夜間の視界を向上させる「インテリジェントライトシステム」や、緊急時にブレーキライトが点滅して後続車に危険を知らせる「アダプティブブレーキライト」を搭載した。また、「キーレスゴー」も標準で装備し、キーを携帯することでリモコン操作なしで開錠・施錠ができ、さらにスタート・ストップのボタンを押すことでエンジンの始動と停止が可能となる。ＣＬ５５０やＣＬ６００は、それぞれ電子制御７速ＡＴ/５速ＡＴ（７G-TRONIC Sport）を搭載。シフトチェンジのマニュアル操作が従来のステアリングシフトボタンから、ステアリングホイール背面のシフトパドルへと変更となった。 　ＣＬ５５０のみ左右ハンドル選択可能、その他は左ハンドル設定。

11/3  以前に紹介いたしましたＭＩＮＩなのですが。 今までクラブマンのみの設定だったカラー、ホットチョコレートが全車に設定され、ＮＥＷカラー、スパイスオレンジも追加されました。 　価格は、クーパーが￥２,７４００,００-となり 前モデルより４万円アップとなっております。

10/30  FIATの人気車種　５００に同じイタリアの超有名メーカーフェラーリとのコラボモデル、 　 「アバルト６９５トリブートフェラーリ」を１１月１日より受注開始いたします。 　 価格は￥５,６９５,０００- 排気量１．４リットルのコンパクトカーで最高価格となります。

10/19 　人気車種のＭＩＮＩがマイナーチェンジいたします。 　フロントバンパーの形状や、ＬＥＤテールライト、エンジンオートマチックスタート・ストップ機能などなど。 　詳細については追って更新していきます。

10/18  アバルト「５００」シリーズにオープンエアが楽しめる電動ソフトトップモデル、アバルト「５００ｃ」が新たに追加されました。 　ボタン式のシフトスイッチとステアリングのパドル式スイッチを備えたＡＴモード付５速シーケンシャルトランスミッション「アバルトコンペティツィオーネ」が組合されております。 　価格は３３９万円からとなっております。

10/15  アルファロメオのなかで、最もコンパクトなモデル（ＭｉＴＯ）に初の「アルファＴＣＴ」搭載のモデルが追加されました。 　アルファＴＣＴとはツインクラッチテクノロジーの略称で、有名な物はＶＷのＤＳＧなどがあります。 　これまでは、６速Ｍ/Ｔのみの設定だったのでＴＣＴ搭載により購入しやすくなったのは間違いないですね。

10/5  ＶＷのＧＴＩファンの方々待望のポロＧＴＩがデビューしました。 今回で3世代目となる新型GTIは、1.4L DOHCターボ＋スーパーチャージャーで179馬力を発揮する。 チェック柄を配したトップスポーツシートなど専用アイテムを数多く装備する。 カタログもございます。 価格は２９５万２千円となっております。

9/3  有名中古車情報紙「ＧＯＯ」に 弊社も記載されることになりました。 特選中古車情報や店舗紹介が細かく記載されておりますので、是非ご覧下さいませ。 　http://www.goo-net.com

8/31  人気車種ＦＩＡＴ５００に小変更がありました。  １．２Ｌ全車にアイドリングストップ機能「スタート＆ストップシステム」を標準装備した。信号待ちなどで停車したときに自動的にエンジンが停止し、燃料消費率が１５．６Ｋｍ/Ｌから１９．２Ｋｍ/Ｌへ向上した。 ちなみに、今なら１５万円の購入補助もありますのでお勧めです。

8/11  まだまだ暑い日が続きますね。 　台風４号が近づき、天候が荒れそうなお盆です！ 　私どもも８月１２日より１５日までお休みをいただきます。 　１６日より、通常営業させていただきますので、よろしくお願い致します。

8/5  フォルクスワーゲンのポロをベースにSUV感覚の外観を備えたクロスポロがフルモデルチェンジをいたしました。 　先代より全幅が拡大されて1700mmを超えたことで3ナンバー車として登録されます。 　燃費はポロに比べると1.4km/Lとダウンしております。 　金額は、260万円となり、ポロのTSIハイラインに比べると、シート表皮や本革巻きステアリングホイールが専用のものになるほか、本革巻きパーキングブレーキレバー＆シフトノブがステッチ入りになり、アルミホイールが15インチから17インチになるなどの違いがある。ESPなどの安全装備やフルオートエアコンなどの快適装備は基本的にTSIハイラインと共通である。

8/5  先日のサマー展示会ですが、皆様のおかげで大盛況で終えることができました。 　感謝の気持ちでいっぱいです。 　また、次回のイベント時にはよろしくお願いいたします。

7/28 　いつもお世話になり、ありがとうございます。 　このたび弊社では、サマー展示会を行います。 　日程は、7/31（土）と 　　　　　8/1 （日）２日間です。 　３１日はＰＭ５：００より９：００ 　　１日はＡＭ１０：００よりＰＭ５：００となっております。 　ランボルギーニなどの高額車も含め総台数２０台以上を予定しております。 　他にもイベントなど予定しておりますので、皆様お待ちいたしております。

6/3  プジョー初のクロスオーバービークルとなる「3008」がデビューいたしました。 　エンジンは、1.6Lツインスクロールターボ付き！！ 　グレードはバックソナー、17インチアロイホイールを装備した「プレミアム」と、シートヒータ付電動レザーシート、バイキセノンヘッドランプや18インチホイールを装備した上級「グリフ」の2グレード。 価格は３３９万円と 　　　　３８５万円となっております。

6/2   お世話になっております。 　イタリアの有名メーカー、 《ＦＩＡＴ》からプントエヴォ デビューいたしました。 　フィアットの日本導入モデルとして初めての「スタート＆ストップ」システムを搭載。 グレードは「プントエヴォ」と、15インチスポーツデザインアロイホイールやパドル式スイッチなど様々な上級装備品を標準装備した「プントエヴォ ダイナミック」の2モデルを設定 価格は、２０５万円と 　　　　　２３０万円となっております。

5/6  ゴールデンウィークはいかがお過ごしでしたか。 本日より通常営業させていただいております。 　早速ですが、ＢＭＷのＸ３、Ｘ５、Ｘ６ 　のＸシリーズに新しいラインナップが追加されました。 ４/２０発売のＸ１には、 　排気量２０００ｃｃの 　「ｓＤｒｉｖｅ１８ｉ」と 　３０００ｃｃの 　「ｘＤｒｉｖｅ２５ｉ」の 　２グレード！ 　価格は、３６３万円から４８０万円となっております。 　５シリーズにも採用されている、マイクロ・ハイブリッド（ブレーキ・エネルギー回生システム）など新しい技術が！！ 　興味がございましたら是非 問い合わせくださいませ。

4/27  いつもお世話になっております。 　皆様、ゴールデンウィークの 予定はお決まりですか？ 　我が紀和商会は、 　　５/２?５/５までお休みをいただきます。 　６日より通常営業させていただきますので、よろしくお願いいたします。

4/7  ご存知の方もいると思いますが、輸入車で エコカー減税対象の車が続々 デビューしております。 ＶＷやＢＭＷ、アウディにも 設定があります。 是非問い合わせくださいませ。

3/30  ＶＷゴルフの新しいグレードが 4/9より発売されます。 　 　1.2リッター TSIエンジンを搭載した 「TSIトレンドライン」 　10.15モードで17.0km/lという低燃費を実現するだけでなく、動力性能は最大トルク175Nmを発生。1.8リッタークラスのパワーを誇る。  ｢平成22年度燃費基準＋25％｣を達成しており、取得税や重量税が75％免除になるなど、エコカー減税及びエコカー補助金の適合車種になります。

3/30 　ＢＭＷの人気車種、５シリーズセダンが 　3/25にフルモデルテェンジ致しました。 グレードは、 ５５０ｉ・５３５ｉ・５２８ｉ の３種になっており、 ニューBMW 5シリーズセダンは第6世代目で、7年ぶりのフルモデルチェンジとなり、3L 直列6気筒DOHCエンジン搭載の「528i」（258馬力）と 3L 直列6気筒DOHCターボエンジン搭載の「535i」（306馬力）、4.4L V型8気筒DOHCツインターボエンジン搭載の「550i」を設定。 8速オートマチックトランスミッションとなっております。

2/16 　ＴＶのＣＭなどでご存知の方も多いとは思いますが、輸入車にも減税＆購入補助金対象車がありますよ。 　 ＶＷの 「ゴルフ６ＴＳＩコンフォートライン」 「ゴルフバリアントＴＳＩトレンドライン」 　この２車種が減税対象車になります。 　 しかし、登録から１３年を超えた車の廃車を伴えば２５万円　こちらの補助金対象の車はＶＷで９車種にもなります。 　それだけ輸入車も燃費や環境にいいってことですね。

2/15 　ご無沙汰しております。 　 　２月２７日、２８日と　 　　御坊販売クラブによる 　「春の大展示会！！」を開催いたします。 　御坊販売クラブには弊社も参加しております。 　 　２００台の新車や中古車、特選車があなたをお待ちしておりますので、是非遊びに来ていただければ光栄です。

1/5  パナソニック製最新分離型ＥＴＣ　「ＣＹーＥＴ９０９ＫＤ」 　を値下げいたしました。 　取付工賃、セットアップ、消費税を全て込みにし、なんと！！　　 　　　￥１５，８００！！ 　この機会をお見逃し無く☆

1/5  新年、明けましておめでとうご ざいます。 　２０１０年を迎え、皆様いかがお過ごしでしょうか？ 　早いもので、あと一年ちょっとでＴＶのアナログ放送も終了ですね（笑） 　弊社も、本日より営業させていただいております。 　なにとぞヨロシクお願い致します。

12/29  いつも皆様方にお世話になっております。 　早いもので、気が付けば年末でございます。 　 　弊社も、１２月３０日から、 　　　　　　１月　４日までかってながら、お休みをいただきます。 　来年年明けからも,紀和商会をよろしくお願いいたします。

11/24 　11/28　29日と 　年末大商談会をいたします。 　輸入車の新古車、中古車を 　多数そろえておりますので、 　是非おいで下さいませ。 　時間は、朝１０時から夕方６時 　までです。 　 　お待ちしております！！

sdfg

11/24  ＶＷの人気車種　ＰＯＬＯが 　フルモデルチェンジ致しました。 　現グレードは、排気量１４００ｃｃの１．４ コンフォートライン のみ。 　ミッションは７速ＤＳＧとなっております。 　価格は２０３万円！！ 　来年には１２００ｃｃの 　１．２ＴＳＩエンジンが載ったＰＯＬＯもデビュー予定とか！ 　目が離せませんね(^O^)

10/16  10月9日にシボレーカマロがフルモデルチェンジいたしました。 　モデルチェンジ前のカマロのイメージは一新され、重みのあるボディラインになっております。 　2グレード用意されており、 　排気量が3600ccの　ＬＴＲＳと 　　　　　　　6200ccの　ＳＳＲＳの2種類！！ 　標準ホイールサイズが20インチと言うところには驚かされます。 　価格は、ＬＴＲＳが430万円！ 　　　　　　ＳＳＲＳが535万円！

10/2  9/29日にＶＷの人気車種の一つ、「ニュービートル！」がモデル改良されました。 　現行に用意されているモデルは、２種類で、 　ニュービートルＥＺ  　１６００ｃｃ 　価格は　￥２４５万 　ニュービートルＬＺ ！ 　２０００ｃｃ 　価格は　￥２９８万となっております。 　ＥＺグレードにフォグランプを追加し、従来のニュービートル、ニュービートルLZ、ヴィンテージの3グレードを、レザーシート、レザー3本スポークステアリングホイールや、16インチアルミホイールを装備する「ニュービートル LZ」に統合されております。

9/3 　ルノー｢カングー｣がフルモデルチェンジし、9月11日より発売されます。 　ボディサイズは、全長4215mm、全幅1830mm、全高1830mm。全長が180mm、全幅が155mm、全高が20mm、それぞれ拡大しています。 　ホイールベースは2700mmで、こちらも100mm拡大し、居住を高めていますね。 　 メーカー希望小売価格は、 　5速MTが219万8000円(税込)。 　4速ATが229万8000円(税込)。

8/31  ＶＷの人気車種の一つ、ポロのニューモデルの画像です。 　実に7年ぶりのフルモデルチェンジを果たしたVWポロは、先に発売になったゴルフ６を思わせるスタイル！！ 　1.2リッターの新開発TSIエンジンを搭載する初のモデルですので、その性能にも注目ですね。

8/26  こんにちは、メルセデスベンツの小型車！ ＡクラスとＢクラスの一部グレードの名称変更がありました。 Ａ１７０がＡ１８０へ！！ Ａ１７０エレガンスがＡ１８０エレガンスへ！！ Ｂ１７０がＢ１８０へ変わりました。 ＢクラスはＢ２００ターボが無くなり、Ｂ１８０とＢ２００の２グレードとなりました。 ｉｐｏｄなどの外部オーディオを接続できる新規オプションも追加されました。

8/17 　こんにちは、ご無沙汰しております。 　お盆休みはどのようにお過ごしでしたか？ 　弊社も1６日までお休みをいただきましたが、本日より通常営業させていただきます。 　まだまだ暑い日が続きますが、よろしくおねがいいたします。

８/３ 　メルセデスベンツの人気車種！ 　Ｅクラスにクーペが追加されました。 　グレードは、Ｅ３５０クーぺと 　　　　　　　Ｅ５５０クーペの二種類です。 　価格は、３５０が、８６０万円           ５５０が、１０９５万円となっております。 　セダンとは違う美しいボディーラインが良いですね。

7/24 　　アウディＡ５にカブリオレが追加されました。 　　電動ソフトトップは、時速５０Ｋｍ/ｈまでなら走行中にでも開閉可能！！ 　開閉時間もクラストップクラス。 　エンジンは３.２リッターＦＳＩ　２６５馬力を発生させるパワーユニットを搭載！ 　快適機能だけでなく、走りも楽しめる車ですね！！

7/24   ＢＭＷの高級ＳＵＶ 　　　　Ｘ６のニューモデル 　　　　『ＢＭＷ Ｘ６Ｍ』 　が７/７にデビューいたしました。 　Ｘ６だけではなく、Ｘ５も同じくＭデビューしました。 価格はＸ６が１４９０万円！！ 　　　Ｘ５が７８０万〜９９５万円！！ 　見た目もパワーも値段もカッコイイこの二台、現車を早く拝見したいものです。

6/30  　先週の27日、28日と展示会を行わせていただきました。 　 　来店いただいた方々には、本当にありがとうございました。 　これからも、周期的に展示会のほう行っていきますので気軽に遊びに来てくださいね！！

6/19 　毎度お世話になっております。 　リニューアル展示会の時間が決定いたしました。 　２７日（土）１２：００〜１９：００ 　２８日（日）１０：００〜１７：００までやってまーす！！ 　展示車の方も、 　ＶＷ　ゴルフバリアント 　アウディ　Ｑ５ 　の２台も増えました！！ 　ドシドシ遊びに来てくだされ！

6/12   いつもお世話になっております。 　弊社は、店舗の外装をリニューアルいたしました！！ 　それと合わせて６月の２７日（土）、２８日（日）の二日間と輸入車展示会を開催させていただきます。 　決定している車種が、 　 　ＭＢ　ＮｅｗＥクラス 　ＢＭＷ　Ｘ５ 　ＶＷ　Ｎｅｗゴルフ? 　アウディ　ＴＴクーペ 　人気の車種を続々と揃えていきますので、是非遊びに来てくださいね(^O^)

6/6 　ＭＢの人気セダンＥクラスが5/26よりフルモデルチェンジいたしました。 　本日、６日と７日の２日間、Ｎｅｗ　Ｅクラスの発表会になっているようです！！ 　Ｅ３２０ ＣＤＩアバンギャルド と燃料が軽油のグレードもラインナップされ、 　 　他には、Ｅ３００、Ｅ３００アバンギャルド、Ｅ３５０アバンギャルド、Ｅ５５０アバンギャルドなど排気量も選び放題！ 　価格は７３０万〜１０８０万までの車体価格になっております（☆_☆）

6/6  先日紹介いたしました、ＶＷシロッコのカタログ入庫いたしました！！ 　僕は、カタログを見て乗った気持ちに(○◇○) 　乗って見てー！！ 　このクルマへの正直な気持ちッスね☆

6/4  遅ればせながら、5/25日にＶＷから『シロッコ』が発売になりました。  グレードは、 　排気量が1400ccのﾀｰﾎﾞ+ｽｰﾊﾟｰﾁｬｰｼﾞｬｰｴﾝｼﾞﾝのＴＳＩ 　2000cc+ﾀｰﾎﾞの２.０ＴＳＩの二種類！！ 　 　価格は 　　　ＴＳＩが３９２万円  ２.０ＴＳＩが４４７万円となっております。   ＴＳＩの燃費は15.8Km/ｌで燃費も悪くないッス！！

5/26   前回紹介いたしました、アウディＱ５のカタログ入手いたしました。 　関係無いですが、僕は現車を見て来ちゃいました！！（かっこよかったー！） 　皆様、カタログだけでも見に来てくださいね。

5/24    アウディ好きの方にお知らせです！！ 　　アウディのニューモデル 「Ｑ５」が5/21より発売になりました(^O^) 　　グレードは2.0ＴＦＳＩクアトロと3.2ＴＦＳＩクアトロの２種類！！ 　　価格は５６９万円と６６０万円となっております。 　　カタログなど入手でき次第ＨＰにてお知らせいたします。

5/1   こんばんわ(^O^) 　そろそろゴールデンウィークに入りますね。 　皆様のご予定は？？ 　さて、ＢＭＷからフルモデルチェンジをしたＺ4が発売されました。 　グレードは、ｓＤｒｉｖｅ23iとｓＤｒｉｖｅ35ｉの二種類！！ 　オートマチックリトラクタブルハードトップと大きく変更され、スタイルもよりシャープに！ 　すごくカッコいいですよ(☆O☆)

4/18   本日、新型ＧＯＬＦ?が発売となりました！！ 　前ＧＯＬＦ?より燃費が向上し、 　コンフォートラインで16.8km/L！！ 　ハイラインで16.2Km/Lとなっております(^O^) 　価格の方も、コンフォートラインが275万円！！ 　　　　　　　ハイラインで312万円となっております。 　　ショウルームにて展示中なので是非いらしてくださいね。

4/6   遅ればせながら、4/2にアルファロメオの新型車！ 　　ミトが発売になりました。 　　価格は285万円（^O^) 　　グレードは、1.4ターボスポーツとなっております。 　　　　 　　6速マニュアルトランスミッションの右ハンドル仕様となっており、コンパクトかつスポーティーな走りが楽しめる事まちがいなし☆

4/3 　　ご無沙汰しております！！ 　 　　VWの主力車種、ゴルフの新型、『ゴルフ６』がこの４月１８日より発売になります。 　　気になるグレードは、 　　 　　　コンフォートラインと 　　　ハイラインの２タイプが用意されております。 　　　カタログなど入手しだい報告させていただきます。

2/5  アウディの新型車、 　　「Ｓ３！！」 　が２月２日にデビューしました。 　 　グレードはスポーツバックの一種類！ 　2000ｃｃターボで、256馬力☆ 　気になる価格は 　　　　　　　515万となっております！！

1/15    本日は、クライスラーダッジ・ＪＣを紹介したいと思います。 　　ＪＣは今年の1月に発表されたばかりの車です。 　　排気量は2.7リッターと少なめの設定になっており、高めの全高や十分な全幅を持つ大柄な2BOXボディは、SUVらしさとステーションワゴンらしさを兼ね備えている。室内には3列シートが配置されています。 　 　使い勝手優先のＳＵＶといえるでしょう。 　車体価格は２６２万ほどになります。 　走っているところをお目にかかるのはいつくらいになるでしょうね！？

1/11     こちらの車は『ハマーＨ３』です！！ 　　車検で入庫いただいておりま〜す（^O^) 　　ほんとに多種多様なお客様の愛車を、入庫いただいているのがありがたい限りです☆

1/6     あけましておめでとうございます！！ 　　２００９年もなにとぞ、弊社をよろしくお願いいたします。 　　１月５日より営業しておりますので、気軽に遊びに来てくださいね(^O^)

12/22 　　アバルトファンの方お待たせいたしました！！ 　　ＦＩＡＴ　グランデプントアバルトが来年２月１４日に発売になります(☆O☆） 　　１．４Ｌターボエンジンを搭載したこの車は、重量１２４０ｋｇの車体で１５５馬力！！ 　　左ハンドルで６速Ｍ／Ｔのみの設定で価格は、２７０万になります。 　　一度は乗って見たいッス♪

12/22     イタリアを代表する自動車メーカー、『アルファロメオ』の１５９に新モデル 　　 　　１５９ｔｉが発表されました☆ 　　ボディータイプは、セダンとワゴンの２タイプです！！ 　　ｔｉ専用１９インチアルミホイールや 赤色に塗装されたブレーキキャリパー、専用スポーツレザーシート♪ 　　排気量は、２．２Ｌと３．２Ｌの２種類！！ 　　カタログあるんで見に来てね（^O^)

12/19     前に紹介いたしました、ホルクスワーゲン、パサートＣＣのカタログゲット！！ 　　高級車とうたうだけあって装備はすごく充実しており、安全性能もトップクラス(^_^) 　　価格は、２．０ＴＳＩで５００万（税抜き） 　　　　Ｖ６　４ＭＯＴＩＯＮ６０２万（税抜き） 　　カタログ見に来てね♪

12/12     メルセデスベンツのスペシャルモデル「SL 65 AMG Black Series」画像をゲット！！ 　ＳＬ６３ＡＭＧとの大きな違いは、前後フェンダー、ボンネット、ルーフ、トランクリッドなどにカーボン素材を採用して、ベース車両に比べ約250kgも軽量化しているところ(!◇!) 　最高出力も、612PS(450kW)から670PS(493kW)に向上されていますね！！ 　来春日本に１２台導入予定とのこと(^-^) 　生で見てみてー♪

12/4    今、お預かりしている車で日本に１４台しかない車を紹介します(^O^) 　　その名も『ロータス・エキシージＳブリティッシュＧＴスペシャル！！』 　　　ProBaxスポーツシートや、７本ツインスポーク鍛造アロイホイールなど特別な装備がたくさんありますね♪ 　　なかなかお目にかかれない車を見ることが出来て感動です（＞▽＜）

11/27 　　ＢＭＷの人気車種３シリーズがモデル改良されましたよ♪ 　　外装で大きく変わったのは、フロントマスク、ヘッドライトレンズ、テールレンズ、サイドミラーカバーの形状☆ 　　ウインカーがＬＥＤ化されてますね（^=^) 　　前よりスタイリッシュになった３シリーズいかがですか。

11/27   　前に紹介しました車！！ 　 　ＶＷパサートＣＣが発売されましたよ(^O^) 　グレードは、２．０ＴＳＩとＶ６・４モーションの二種類で、Ｖ６の方には左ハンドルの設定あり！！ 　ワーゲンの4ドア車では最上級モデルなんですね☆

11/24       ＢＭＷのＮｅｗ車種Ｘ６のカタログゲット！！   　　写真はＶＷ、ティグアン   　　   　　ＭＢ、ＧＬＫクラスですね(^O^)   　　これ以外にもいろんな車種のカタログを取り揃えておりますよ！！   　　気軽に見に来てね(o^_^o)

11/24     この、珍しい車知ってますか？ 　　その名も、アウディーＡ２(!∇!) 　　日本に正規輸入されていない車ですよ！ 　　すごく珍しいですね(^O^)

11月17日 　　　 　　　写真何か分かりますか？ 答えは、クライスラーＪＥＥＰパトリオットの助手席側のトリムで〜ス！！ 　　モニターが付いてるのが分かります？ 　　純正ですよオモシロイですね(^-^)

11月17日 　　　 　　ＶＷゴルフＧＴＩにイタリアの 　タイヤメーカー「ピレリ」と、 　フォルクスワーゲンのコラボレション車登場！！ 　その名もゴルフＧＴＩピレリ（そのまんまです(!-!) 　  　国内1000台限定ですよー！！

11月17日 　ＶＷシロッコですが、 来年4月デビューと言う話を耳にしましたよ(^.^) 　　　楽しみですね！！

11月11日 　　　Ｎｅｗ　ＢＭＷ7シリーズ！ 　 　　　フルモデルチェ〜ンジ　　(^O^) 　　 来年、6月国内デビュー予定！ 　 　　　　　　　　　　Ｔさんお待ちしております。

11月11日 　　 　ＶＷシロッコ！！ チョイ悪なフロントマスクですね　(^_^) 発表が待ちどうしいで〜す！！ 　　　　　　　　　　　　　ｂｙ店長

11月11日 　 　ＶＷパサートＣＣ画像発見！！ クーペフォルムで４ドアセダンどーですかー！？　　 　　　　　　　　　　　　　ｂｙ店長

10月29日 MB GLKｸﾗｽは､ｵﾝﾛｰﾄﾞでの“たっぷりとした”乗り味だけではなく､見かけ倒しではない悪路走破性も併せもつ｡また新型GLKはCｸﾗｽと同様に､外観や装備が異なる2種類のｽﾀｲﾙから選択できる｡ｽﾎﾟｰﾂﾀｲﾌﾟは19ｲﾝﾁﾎｲｰﾙやｽﾎﾟｰﾂｻｽなど､ｵﾌﾛｰﾄﾞﾀｲﾌﾟは17ｲﾝﾁﾎｲｰﾙやﾏｯﾄﾌﾞﾗｯｸのﾙｰﾌﾚｰﾙなどを装備。簡単に見分けるﾎﾟｲﾝﾄはそれぞれ3本/2本となるﾗｼﾞｴｰﾀｰｸﾞﾘﾙだ｡